Sobre o livro: ano / Nossos heróis estão de volta.. parcialmente. Dos coautores do best-seller Illuminae, chega o segundo livro da série épica sobre um bando de desajustados com comportamento problemático que pode ser a última esperança de sobrevivência da galáxia. Primeiro, as más notícias: um mal antigo, você sabe, do tipo "Eu vou_devorar_cada_living_n_this_galaxy", está prestes a se libertar. Boas notícias? O Esquadrão 312 salvará a todos. Mas primeiro eles eliminarão algumas pequenas discrepâncias. Ø Como um clã de vovôs que não se importariam de retocar seus rostinhos fofos. Ø E um esquadrão ilegal de agentes VRU com flores assustadoras no lugar dos olhos que não vão parar até capturar Avri. Ø E também a irmã há muito perdida de Kal, que não ficará feliz em conhecer seu irmão, assim como o exército Sildrati nas suas costas. Nunca antes o Esquadrão 312 se sentiu tão bem-vindo, especialmente quando você tem metade da galáxia em seu encalço. Quando se espalhar a notícia de que Hadfield foi encontrado, eles terão que sair do esconderijo. Há dois séculos, o navio dos colonos desapareceu sem deixar vestígios, deixando apenas Avri vivo. Agora, sua caixa preta pode se tornar a salvação deles. Mas o tempo está se esgotando e, a menos que Avri aprenda a lidar com seus novos poderes de gatilho, o esquadrão e seus seguidores ficarão mais mortos do que o próprio Grande Ultrasaurus Abraaxis IV. Revelações chocantes, assaltos a bancos, presentes misteriosos, meias inadequadamente apertadas e tiroteios épicos determinarão o destino dos heróis mais inesquecíveis da Legião Aurora - e talvez também do resto da galáxia..